蓮花生大士殊胜功德日 － 公历5月21日 ～ 藏历四月初十

蓮花生大士殊胜功德日 － 公历5月21日 ～ 藏历四月初十

公历5月21日 ～ 藏历四月初十

是蓮花生大士薈供日﹑

千劫佛節日，煙供火供吉祥日。

適逢藏曆初十，乃蓮師殊勝日。

蓮師曾言：「我無來去，唯信我者，

即現其前而為說法。

每月初十日，我自來視諸弟子。」

為了一切眾生的利樂之故，

願諸法友大德今日宜多參加蓮師薈供，

或盡力持誦蓮師祈請文及心咒。

殊勝日當發菩提心行持布施、持戒、

忍辱、精進、禪定、智慧六般若密。

廣行善法，利益眾生，迴向正法久住，

眾生得永恆之大樂。

[ 蓮師七支祈請文 ]

吽 烏金剎土西北隅

Hong Wu-jin-cha-tu-xi-bei-yu

蓮莖花胚之座上

lian-jin-hua-pei-zhi-zuo-shang

稀有殊勝成就者

xi-you-shu-sheng-cheng-jiu-zhe 

世稱名號蓮花生

shi-cheng-ming-hao-lian-hua-sheng

空行眷屬眾圍繞

kong-xing-juan-shu-zhong-wei-rao 

我隨汝尊而修持

wo-sui-ru-zun-er-xiu-chi

垂賜加持祈降臨

chui-ci-jia-chi-qi-jiang-lin 

咕嚕貝瑪悉地吽

gu-ru-bei-ma-xi-de-hong

[ 心咒 ]

嗡阿吽 班雜咕嚕貝瑪 悉地吽

Om-ah-hum-banza-guru-padma-siddhi-hum

[ 蓮師短祈請文 ]

祈請烏金如意寶

Qi-qing-wu-jin-ru-yi-bao 

違緣障礙勿生起

wei-yuan-zhang-ai-wu-sheng-qi

順緣意樂皆達成

shun-yuan-yi-le-jie-da-cheng 

賜共與不共成就

ci-gong-yu-bu-gong-cheng-jiu

[ 蓮師祈願咒 ]

嗡阿吽

Om-ah-hum 

班扎咕嚕貝瑪托稱雜

banza-guru-padma-zhu-chen-za

班扎薩瑪雅匝斯德帕拉吽啊

banza-sama-yaza-si-de-pala-hong-a

[ 回向文 ]

願我迅速以此善

Yuan-wo-xun-su-yi-ci-shan

成就上師蓮花生

cheng-jiu-shang-shi-lian-hua-sheng

一切眾生盡無余

Yi-qie-zhong-sheng-jin-wu-yu

悉瑧彼等之聖位

xi-zhen-bi-deng-zhi-sheng-wei

[ 蓮花生大士祈禱文 ] 

一切佛的化身 蓮花生大士

Yi-qie-Fo-de-hua-shen lian-hua-sheng-da-shi

我祈請您加持一切眾生的身口意

Wo-qi-qing-nin-jia-chi-yi-qie-zhong-sheng-de-shen-kou-yi

雖然我的心受各種各樣的打擾

Sui-ran-wo-de-xin-shou-ge-zhong-ge-yang-de-da-rao

但一天終了

Dan-yi-tian-zhong-liao

我的心終歸回到正法上

wo-de-xin-zhong-gui-hui-dao-zheng-fa-shang

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓我的修持能夠成功

rang-wo-de-xiu-chi-neng-gou-cheng-gong

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓我一切修道上的染污都能終止

rang-wo-yi-qie-xiu-dao-shang-de-ran-wu-dou-neng-zhong-zhi

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓這一切染污都能轉成智慧

rang-zhe-yi-qie-ran-wu-dou-neng-zhuan-cheng-zhi-hui

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓一切不合佛法的念頭會逐漸減少

rang-yi-qie-bu-he-Fo-fa-de-nian-tou-hui-zhu-jian-jian-shao

最后完全終止

zui-hou-wan-quan-zhong-zhi

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓我的慈悲心能增長

rang-wo-de-ci-bei-xin-neng-zeng-zhang

請加持我

Qing-jia-chi-wo

使我的相對和究竟菩提心能增長

shi-wo-de-xiang-dui-he-jiu-jing-puti-xin-neng-zeng-zhang

請加持我

Qing-jia-chi-wo

能証得心的本來面目

neng-zheng-de-xin-de-ben-lai-mian-mu

請加持我

Qing-jia-chi-wo

能迅速成佛

neng-xun-su-cheng-Fo

請加持我

Qing-jia-chi-wo

讓我能救渡一切眾生

rang-wo-neng-jiu-du-yi-qie-zhong-sheng

嗡阿吽 班雜咕嚕貝瑪 悉地吽

Om-ah-hum-banza-guru-padma-siddhi-hum

http://t.cn/A6VtxXJ7